Deus Ex: Mankind Divided is the much-anticipated sequel to 2011's Human Revolution, and though it retains the strengths of its predecessor, it's a shorter experience this time around, and is burdened by a muddled story.